Principe
Des liens de langues, affichés en haut de l’article, permettent de naviguer plus facilement entre les différentes traductions d’un article, d’y ajouter une traductions ou d’en enlever une.
Pour chaque langue du site un lien est crée. En blanc les langues dans lesquelles l’article est traduit et en gris les traductions manquant.
Si on crée un nouvel article, celui-ci, comme nativement dans SPIP, est crée dans la langue de l’espace privé. La langue peut alors être changée en cliquant sur l’icône a droite des onglets de langue.
Affichage compacte
Par défaut, le plugin change l’affichage des listes d’articles [1], en regroupant tous les traductions.
Sont seulement listés les articles d’origine (l’article qui sert de base pour les traductions - s’ils correspondent aux critères de sélection de l’environnement [2] - sinon la première traduction qui correspond aux critères [3]), puis sur la même ligne on peut trouvé les traductions de l’article.
En cliquant sur la flèche dans la colonne traductions, il est possible de voir toutes les traductions de manière plus détaillé.
Traductions d’articles autrement pour spip3
Vos commentaires
# Le 11 février à 18:53, par ChateauDav
En réponse à : Traductions d’articles autrement 3
Pour ma part, j’ai des problèmes d’affichage avec ce plugin, peu importe si j’active ou desactive l’affichage compact des articles. Un symptome est le décalage des deux icones au dessus de la liste des plugins.
# Le 13 février à 11:12, par Rainer Müller
En réponse à : Traductions d’articles autrement 3
S’il s’agit d’une actualisation depuis la version spip 2 du plugin tu devrais vider le cache de spip et recharger la, page, afin d’êetre sur d’avoir la bonne feuille de style.
Si cela ne corrige pas le problème, donne moi ta version du plugin et attache un screenshot stp.
Répondre à ce message